Le toponyme date de la seconde période du Moyen Age, époque où expansion démographique a entraîné de nombreux défrichages pour conquérir des nouvelles terres cultivables.

Les nouveaux domaines agricoles se sont, souvent, vus attribuer le nom du premier propriétaire, fondateur ou occupant du lieu.

Le sieur Berthaud, ou Bertthold ou un des nombreux dérivés (comme Berthelot, Berthelet, Berthelier et ainsi de suite) a, peut-être, été le fondateur de La Bertellerie.

L'anthroponyme est bâti sur des racines d'origine germaniques : " Behrt" (= brillant, illustre, qui a également donné le prénom Berthe) ou "behrt" + "wald" (= brillant, illustre gouverneur) ou "behrt" + "wulf" (= brillant, illustre loup).

Le nom de personne s'est vu rajouter le suffixe -erie qui est hérité du suffixe latin -aria signifiant, à peu près, "propriété de".

Jacques Guillemot